Saudi Arabia apostille
https://remingtonmswad.fitnell.com/52937139/saudi-arabia-apostille
If you already have a great lawyer, ask them for advice. They can either tell you that they can take on your case, or point you in the direction of a lawyer who will help you out. When you already have a lawyer you trust, there is no reason to search out advice elsewhere.